AI-free English Lessons
Invoiced per unit
Should you for some reason find yourself without access to the Internet and its many language tools, you might find that you have to dig deep into the corners of your mind for some old knowledge stored there. But if it's been a long time since your last English lesson, this can be quite a challenge.
What you need is regular speaking practice with a native English speaker. So - how about regular "kitchen chats"? In our centrally located and quiet kitchen you can have a cup of tea or coffee or other beverage and a relaxed chat that also offers the opportunity to expand your vocabulary, fix your grammar holes, and increase your fluency.
For companies we can offer in-house training: minimum 2 groups per day, group size from 4-8.
Use the contact form to outline your needs!
We apologise that at this stage we are not able to offer wheelchair access. If you wish, we can arrange for online lessons.
Pricing is per 45-minute unit, minimum booking for groups is ten units (standard consumption: 5 weeks).
Editing / Proofreading
Invoiced per word
You have used an online AI translator and have created a text that, hopefully, matches what you are trying to bring across to your client. But here's the thing: even the best of the AI translators provide the result of what we - internet users around the world - have given it. And the result is still strangely bland. Lacking in uniqueness. Lacking individuality.
This is where you might just benefit from a more human touch. We have decades of love for the written word, style and content in our shared human "database", and we can help your written materials reflect your specific business without resorting to bland business jargon where one shoe supposedly fits all.
AI Translation support
Invoiced per word
Most people use AI translators now, and we have to admit that they have become overwhelmingly good and fast for the main European languages, so it makes perfectly good sense that they are the tool of choice for so many.
However (yes, there is still an "aber" to take into consideration): AI is only as good as the engineer who set it up and then the users who provide AI with its information. And you need to have a pretty good grasp of both languages in question in order to assess if the result really is what you want and reflect the original text adequately. If you do, you can make the changes you need yourself to get the right end result. If not, you might want to leave the process to a human being with real, live, experience of language and culture.